幽居书怀六首 其四

宋 · 葛胜仲

译文

不识痈疽与瘠环,柴门虽设自常关。

不识那些阿谀奉承的小人,柴门虽然设有却常常关闭着。

木鸡养就都无累,刍狗陈来分合闲。

修养得像木鸡一般毫无牵挂,如同祭祀用的刍狗摆出来本就该闲放。

聊复读书牛背上,谁能横槊马蹄闲。

姑且在牛背上读书消遣,谁能在战马驰骋间横槊赋诗呢。

子亭结筑临溪面,瓢饮新来待学颜。

小亭筑在临溪之处,如今新来学着颜回过着箪食瓢饮的简朴生活。

赏析

题解
此诗为葛胜仲幽居书怀第四首。诗人写不识痈疽与瘠环、柴门虽设自常关,以木鸡养就都无累、刍狗陈来分合闲写无心之境,以聊复读书牛背上、谁能横槊马蹄闲写闲读之趣,最后以子亭结筑临溪面、瓢饮新来待学颜写临溪筑亭、安贫学颜。

逐句解读
「不识痈疽与瘠环,柴门虽设自常关」——不识痈疽与瘠环,柴门虽设自常关。写与世无争。

「木鸡养就都无累,刍狗陈来分合闲」——木鸡养就都无累,刍狗陈来分合闲。写无心之境。

「聊复读书牛背上,谁能横槊马蹄闲」——聊复读书牛背上,谁能横槊马蹄闲。写闲读之趣。

「子亭结筑临溪面,瓢饮新来待学颜」——子亭结筑临溪面,瓢饮新来待学颜。写临溪安贫。

相关诗词