以梅花饷富季申枢密有诗三首谢次其韵 其三

宋 · 葛胜仲

译文

葛山庵畔野梅清,风便犹须半日程。

葛山庵旁野梅清雅出尘,顺风尚须半日路程。

闻说数枝来几席,何妨先赏到黎明。

听说数枝梅花已送到几案座席间,何妨先行赏玩到天明。

赏析

题解
此为谢诗第三首,写葛山庵畔野梅清雅,顺风尚须半日程,听说数枝梅花已来到几席之间,不妨先赏到天明。

逐句解读
「葛山庵畔野梅清」——葛山庵旁的野梅清雅出尘。

「风便犹须半日程」——顺风而行尚须半日路程。

「闻说数枝来几席」——听说数枝梅花已送到几案座席之间。

「何妨先赏到黎明」——何妨先行赏玩到天明。

相关诗词