尧卿兄改官升朝作诗纪贺三首 其二

宋 · 葛胜仲

译文

冷不迁官似子云,但知谋道不谋身。

久不升迁如同扬子云,只知谋求大道不为自身谋利。

文高书局恩华旧,秩改朝班庆自新。

文才高超在书局中旧日恩荣犹在,官秩改入朝班喜庆更新。

此去功名应自致,从来力命固相因。

此去功名应当靠自己取得,从来努力与命运本来相互依存。

荣涂万里通无碍,峻陟行看奉帝纶。

荣华之途万里畅通无阻,高升在望即将奉领皇帝的诏书。

赏析

题解
此诗为葛胜仲尧卿兄改官升朝作诗纪贺第二首。诗人以冷不迁官似子云、但知谋道不谋身写兄长之坚守,以文高书局恩华旧、秩改朝班庆自新写改官之喜,以此去功名应自致、从来力命固相因写功名与命运,最后以荣涂万里通无碍、峻陟行看奉帝纶写前路之畅。

逐句解读
「冷不迁官似子云,但知谋道不谋身」——冷不迁官似扬子云,但知谋道不谋身。写兄长之坚守。

「文高书局恩华旧,秩改朝班庆自新」——文高书局恩华旧,秩改朝班庆自新。写改官之喜。

「此去功名应自致,从来力命固相因」——此去功名应自致,从来力命固相因。写功名与命运。

「荣涂万里通无碍,峻陟行看奉帝纶」——荣涂万里通无碍,峻陟行看奉帝纶。写前路之畅。

相关诗词