寻山

宋 · 葛胜仲

译文

槛泉依石古名馗,细转轻流有令姿。

涌出的泉水依傍石头古来称为馗地,细转轻流姿态优美动人。

不觉篮舆归日暮,坐怜清泚住多时。

不知不觉乘篮舆归去时已是日暮,只因爱怜清澈之水而停留了许久。

赏析

题解
此诗写寻山访泉之趣,诗人写槛泉依傍石头自古名为馗地,细转轻流姿态优美,不知不觉篮舆归去时日已暮,只因爱怜清泚之水而多住了许久,流连忘返。

逐句解读
「槛泉依石古名馗」——涌出的泉水依傍着石头,古来称为馗地。

「槛泉」即涌出之泉。

「细转轻流有令姿」——细转轻流姿态优美动人。

「不觉篮舆归日暮」——不知不觉乘篮舆归去时已是日暮。

「坐怜清泚住多时」——只因爱怜清澈之水而停留了许久。

相关诗词