谢太守惠茶

宋 · 葛胜仲

译文

林亭冻卉未芳华,已享先春正焙芽。

林中亭畔冻僵的花草尚未绽放芳华,却已享用到了先春时节新焙的茶芽。

活火急呼汤饼客,缄囊来自使君家。

用旺火急忙呼唤品茶吃面的客人,密封的茶囊来自太守府上。

破看鲜馥欺瑶草,煮验漂浮漾枣花。

打开一看鲜香馥郁胜过仙草,煮水验证茶汤上漂浮着如枣花般的泡沫。

不预头纲评四品,恍惊流落滞天涯。

虽未能列入头纲贡茶评入四品,却恍然惊觉自己流落天涯的处境。

赏析

题解
此诗为葛胜仲谢太守惠茶之作。诗人写林亭冻卉未芳华、已享先春正焙芽,以活火急呼汤饼客、缄囊来自使君家写获茶之喜,以破看鲜馥欺瑶草、煮验漂浮漾枣花写茶之香与沫,最后以不预头纲评四品、恍惊流落滞天涯写茶虽非上品却有天涯得茶之感。

逐句解读
「林亭冻卉未芳华,已享先春正焙芽」——林亭冻卉未芳华,已享先春正焙芽。写冬日得茶。

「活火急呼汤饼客,缄囊来自使君家」——活火急呼汤饼客,缄囊来自使君家。写获茶之喜。

「破看鲜馥欺瑶草,煮验漂浮漾枣花」——破看鲜馥欺瑶草,煮验漂浮漾枣花。写茶之香与沫。

「不预头纲评四品,恍惊流落滞天涯」——不预头纲评四品,恍惊流落滞天涯。写得茶之感。

相关诗词