送灵浩赴江州般若之请三首 其二

宋 · 葛胜仲

译文

岘山峰顶五花堂

岘山的峰顶上有五花堂

曾见迷津赖法航

曾见迷途之人依靠佛法之船渡过

霅水江流同一滴

霅水和江流本是同一滴水

未妨作戏更随场

不妨游戏人间再随缘应场

赏析

题解
此为送灵浩的第二首,写岘山峰顶五花堂中曾见迷津之人赖佛法之航而得渡,霅水江流与般若之水同属一滴,不妨随缘作戏更赴道场。

逐句解读
「岘山峰顶五花堂」——岘山之巅的五花堂中。

「曾见迷津赖法航」——曾见迷失渡口之人赖佛法之航而得渡。

「霅水江流同一滴」——霅水与江流同属一滴之水。

「未妨作戏更随场」——不妨随缘作戏更赴新的道场。

相关诗词