书怀二首 其二

宋 · 葛胜仲

译文

樗散知非济世贤,一官明道又逾年。

如樗木般散材自知不是济世之贤,做了一任明道之官又过了一年。

真人上界官都足,甘向尘寰作散仙。

真人上界官位都已充足,甘愿在尘世中做自由自在的散仙。

赏析

题解
此为书怀第二首,写自知如樗木散材不是济世之贤,一任明道之官又过了一年,真人上界官位都已充足,自己甘愿在尘寰中做个散仙。

逐句解读
「樗散知非济世贤」——如樗木般散材自知不是济世之贤。樗树为无用之木,出《庄子》。

「一官明道又逾年」——做了一任明道之官又过了一年。

「真人上界官都足」——真人上界的官位都已充足。

「甘向尘寰作散仙」——甘愿在尘世中做一个自由自在的散仙。

相关诗词