蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢 其六

宋 · 葛胜仲

译文

碧润那忧盛夏无,骈头聊取供斋枝。

碧润之中何忧盛夏没有苦笋,并头取来姑且供斋食之用。

辟疆园暗新苍玉,未害青柯贯四时。

辟疆园中新生的竹笋如苍玉般幽暗可爱,并不妨碍青翠竹枝贯穿四季常青。

赏析

题解
此为谢送苦笋的第六首,写碧润之笋不忧盛夏无有,骈头取来供斋,辟疆园中新竹如苍玉,青柯贯穿四时不衰。

逐句解读
「碧润那忧盛夏无」——碧润之中何忧盛夏没有苦笋呢?
「骈头聊取供斋枝」——并头取来姑且供斋食之用。

「辟疆园暗新苍玉」——辟疆园中新生的竹笋如同苍玉一般幽暗可爱。

「未害青柯贯四时」——并不妨碍青翠的竹枝贯穿四季常青不衰。

相关诗词