寄题长安谭损之遐观阁

宋 · 葛胜仲

译文

乾坤一浩荡,小智自窘拘。

天地一片浩荡,小聪明之人自然局促拘束。

低徊裈中虱,龌龊辕下驹。

低回如裤裆中的裆中的虱子,龌龊如车辕下的小马。

达人独矫首,抗志在八区。

达人独自昂首,壮志在八方之区。

归来绕荒径,所喜觉迷途。

归来绕着荒径行走,所喜的是已觉悟迷途。

时读穆满传,乍观山海图。

时常读周穆王的传记,偶尔观看山海经图。

林木净交荫,所见与道俱。

林木清净交相掩映,所见之景与大道相合。

谁能远羁宦,五斗一丈夫。

谁能远离羁绊的官场?为五斗米折腰算什么大丈夫!

筑阁者谁子,无乃柴桑徒。

筑这阁的人是谁?莫不是如柴桑陶渊明一类的人吧。

赏析

题解
此诗寄题长安谭损之的遐观阁。

"遐观"即远望,取自陶渊明"遐观齐物"之意。诗人以遐观阁为切入点,赞颂谭损之不羁宦海、志在八方的旷达胸怀,寄寓自己对自由逍遥的向往。

逐句解读
「乾坤一浩荡,小智自窘拘」——天地一片浩荡,小聪明之人自然局促拘束。

「低徊裈中虱,龌龊辕下驹」——低回如裤裆中的虱子,龌龊如车辕下的小马,比喻目光短浅之人。

「达人独矫首,抗志在八区」——达人独自昂首,壮志在八方之区。

「归来绕荒径,所喜觉迷途」——归来绕着荒径行走,所喜的是已觉悟迷途。

「时读穆满传,乍观山海图」——时常读周穆王的传记,偶尔观看山海经图,志在远方奇境。

「林木净交荫,所见与道俱」——林木清净交相掩映,所见之景与大道相合。

「谁能远羁宦,五斗一丈夫」——谁能远离羁绊的官场?为五斗米折腰算什么大丈夫!「筑阁者谁子,无乃柴桑徒」——筑这阁的人是谁?莫不是如柴桑陶渊明一类的人吧。

艺术手法
全诗以对比为主:"裈中虱""辕下驹"与"达人""抗志"对比,俗人与达士对比,生动形象。

"裈中虱"用阮籍典故,极写小人之猥琐,与"抗志在八区"的阔大形成鲜明反差。末句以陶渊明(柴桑徒)比谭损之,点明题旨。

总体评价
此诗以寄题阁名入手,实则是借题发挥,阐发一种超拔俗世、远观天地的人生哲学。

"乾坤一浩荡,小智自窘拘"开篇便气势不凡,"谁能远羁宦,五斗一丈夫"直抒胸臆,掷地有声。全诗格调高远,气韵流畅。

相关诗词