德辉次旧韵见寄复和

宋 · 葛胜仲

译文

邗沟别清扬,十稔限南北。

在邗沟分别之后,十年间南北相隔。

羁游多面交,从谁吐心臆。

羁旅游学中多是泛泛之交,能向谁倾吐心声?

初筵群玉府,香誉蔼区域。

初在群玉府中任职,美名传遍四方。

如何窽言加,进寸輙退尺。

怎奈虚言加身,进一寸便退一尺。

归来赋郊居,邀客赏冰霓。

归来赋写郊居生活,邀客人共赏冰雪彩虹。

青云一蹙易,斜飞要游历。

青云之路一蹙容易,斜飞则需要历练。

水镜岂无人,瑾瑜固易识。

水镜般明鉴之人岂会没有?美玉自然容易识别。

君子有常道,要不失语默。

君子有恒常之道,要不失语默之节。

赏析

题解
此诗为德辉次旧韵见寄后的回复。诗中回顾与德辉的交往,感慨仕途的升沉不定,最终归于"君子有常道"的坚守,体现了在困境中不改操守的精神。

逐句解读
「邗沟别清扬,十稔限南北」——在邗沟分别之后,十年间南北相隔。

「羁游多面交,从谁吐心臆」——羁旅游学中多是泛泛之交,能向谁倾吐心声?「初筵群玉府,香誉蔼区域」——初在群玉府中任职,美名传遍四方。

「如何窽言加,进寸輙退尺」——怎奈虚言加身,进一寸便退一尺。

「归来赋郊居,邀客赏冰霓」——归来赋写郊居生活,邀客人共赏冰雪彩虹。

「青云一蹙易,斜飞要游历」——青云之路一蹙容易,斜飞则需要历练。

「水镜岂无人,瑾瑜固易识」——水镜般明鉴之人岂会没有?美玉自然容易识别。

「君子有常道,要不失语默」——君子有恒常之道,要不失语默之节。

艺术手法
全诗以"语默"二字为纲领,从十年的分离写到仕途的进退,最终归于"不失语默"的君子之道。

"进寸輙退尺"化用《老子》,以退为进,含蓄深沉。

"瑾瑜固易识"以玉喻人,自信而不自傲。

总体评价
此诗以赠答为契机,抒写仕途困顿中的坚守。

"君子有常道,要不失语默"是全诗的核心理念,将个人的进退得失提升到道德修持的高度,体现了宋人重操守的精神品格。

相关诗词