次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈 其一

宋 · 葛胜仲

译文

清香画戟,戟燕儒流,场籍英材喜博收。

清香画戟之下设宴款待儒流,考场中英才辈出欣喜广为收揽。

奋袖谈辞争落落,抠衣矩步更秋秋。

挥袖谈吐争相磊落大方,提衣行步更加庄重合度。

新篇奨激华如衮,公议归怀缀若旒。

新诗篇的奖勉华美如衮服,公众的评议归向凝聚如旒珠缀合。

蘂榜登荣即从政,定知果艺过由求。

金榜题名登荣之后即可从政,定知他们的才干能力超过子路和冉求。

赏析

题解
此诗为葛胜仲次韵祝守康鹿鸣宴赠诸先辈之作。诗人描写了鹿鸣宴上清香画戟、燕儒流、场籍英材喜博收的场景,又写奋袖谈辞争落落、抠衣矩步更秋秋,以新篇奖激华如衮、公议归怀缀若旒赞科举取士之公正,最后以蕊榜登荣即从政、定知果艺过由求写中举后从政之期。

逐句解读
「清香画戟,戟燕儒流,场籍英材喜博收」——清香画戟之下燕享儒流,场籍英材喜得博收。写鹿鸣宴之盛。

「奋袖谈辞争落落,抠衣矩步更秋秋」——奋袖谈辞争相落落大方,抠衣矩步更加端庄有序。写举子风度。

「新篇奨激华如衮,公议归怀缀若旒」——新篇奖激华丽如衮服,公议归怀缀系如旒。赞科举取士。

「蘂榜登荣即从政,定知果艺过由求」——蕊榜登荣即从政,定知果艺超过由求。写中举从政。

相关诗词