次韵李子京宋城道中诗三首 其二

宋 · 葛胜仲

译文

通涂了无畏,清世足章程。

走在通畅的大路上毫无畏惧,太平盛世有完善的法度规章。

击壤民风乐,持衡国势平。

百姓击壤而歌民风欢乐,朝廷持衡公正国家太平。

米盐丰道路,桴鼓静寰瀛。

米盐丰足遍布道路,天下太平击鼓不再报警。

佳气葱葱近,心随过鸟轻。

祥瑞之气郁郁葱葱近在眼前,心随着飞过的鸟儿轻盈自在。

赏析

题解
此诗为葛胜仲次韵李子京宋城道中诗三首其二。诗中描写了太平盛世中的安居乐业,击壤而歌的民风、持衡而定的国势、丰足的米盐、平静的桴鼓,表现了对社会安定的赞颂与心情的轻快。

逐句解读
「通涂了无畏,清世足章程」——通途了无畏惧,清平之世足以章程有序。写太平之世道路安全。

「击壤民风乐,持衡国势平」——击壤而歌民风安乐,持衡而治国势平稳。写民乐国治。

「米盐丰道路,桴鼓静寰瀛」——米盐丰足于道路,桴鼓寂静于寰瀛。写物资丰足、天下太平。

「佳气葱葱近,心随过鸟轻」——佳气葱葱近在眼前,心随过鸟般轻盈。写心情舒畅。

相关诗词