次韵德升颐轩诗五首 其一

宋 · 葛胜仲

译文

晴碾春龙鬬小窗,饮悭难遣睡魔降。

晴天碾茶如春龙争斗于小窗下,饮茶不够难以驱散睡魔。

翩然梦遶沧洲去,白马波寒桨一双。

翩然入梦环绕沧洲而去,白马波寒之中摇动双桨。

赏析

题解
此诗为次韵德升颐轩诗五首的第一首,写晴天碾茶如春龙争斗于小窗之下,饮茶不足难以驱散睡魔,忽然梦中翩然绕沧洲而去,白马波寒双桨摇动。

逐句解读
「晴碾春龙鬬小窗」——晴天碾茶如春龙争斗于小窗之下。

「春龙」指新茶。

「饮悭难遣睡魔降」——饮茶不够难以驱散睡魔降服。

「翩然梦遶沧洲去」——翩然入梦环绕沧洲而去。

「白马波寒桨一双」——白马波寒之中摇动双桨。

相关诗词