次韵大人待次吴陵邑五首 其二

宋 · 葛胜仲

译文

待次吴陵邑,优哉阅岁年。

待次吴陵邑,优哉游哉度过岁年。

鳯池疏海角,𬸘阁竦城颠。

凤池远离海角,鹓阁耸立于城巅。

莳药时分颖,栽花自溉泉。

种药时分出颖穗,栽花自行灌溉泉水。

新篇谈笑就,寄自鲁邦傅。

新诗在谈笑之间完成,寄自鲁邦友人。

赏析

题解
此诗为葛胜仲次韵大人待次吴陵邑五首其二。诗中继续写父亲待次期间的生活,以种药栽花、吟诗作文为主要内容,表现了闲居生活的雅趣与充实。

逐句解读
「待次吴陵邑,优哉阅岁年」——待次吴陵邑,优哉游哉度过岁年。写待次的悠闲时光。

「鳯池疏海角,𬸘阁竦城颠」——凤池远离海角,鹓阁耸立于城巅。写远处朝中的景象与近处城阁的对比。

「莳药时分颖,栽花自溉泉」——种药时分出颖穗,栽花自行灌溉泉水。写莳药栽花的田园之乐。

「新篇谈笑就,寄自鲁邦傅」——新诗在谈笑之间完成,寄自鲁邦的傅(友人)。写诗成寄友之雅。

相关诗词