跋陶渊明归去来图

宋 · 葛胜仲

译文

小邑弦歌始数旬,迷涂才觉便归身。

小邑中弦歌治事才不过数十日,迷途方才觉察便抽身归去。

欲从典午完高节,聊与无怀作外臣。

想要效法晋朝保全高节,姑且如无怀氏之民做个化外之臣。

赏析

题解
此诗为跋陶渊明归去来图之作,写小邑之中弦歌治事才数十日,迷途方觉便抽身归去,想要效法晋朝(典午)保全高节,姑且如无怀氏之民做个化外之臣。

逐句解读
「小邑弦歌始数旬」——小邑中弦歌治事才不过数十日。

「迷涂才觉便归身」——迷途方才觉察便抽身归去了。

「欲从典午完高节」——想要效法晋朝(典午)保全高节。

「典午」即司马,代指晋朝。

「聊与无怀作外臣」——姑且如无怀氏之民做个化外之臣。

「无怀」为上古传说中的帝王,其时民风淳朴。

相关诗词