跋李伯时画李元通随虎图三首 其三

宋 · 葛胜仲

译文

素幅工传长者真

白绢上精工传写了长者的真容

龙眠端恐是前身

龙眠居士恐怕就是长者的前身

只留散带经行影

只留下了散带经行的身影

不貌供斋两玉人

却不描绘供斋的两个玉人

赏析

题解
此为跋随虎图的第三首,写素幅画卷工整地传写了长者真容,李伯时(龙眠)恐怕就是长者的前身,只留下散带经行的身影,却不描绘供斋的两名玉人。

逐句解读
「素幅工传长者真」——素净的画卷工整地传写了长者真容。

「龙眠端恐是前身」——李龙眠(伯时)恐怕就是长者的前身。

「只留散带经行影」——只留下散带经行时的身影。

「不貌供斋两玉人」——不描绘供斋的两名玉人。

相关诗词