跋胡德辉诗卷

宋 · 葛胜仲

译文

一官三语掾,驱车大河北。

做了一个三语掾的小官,驾车行走在大河之北。

饭涩羹亦稀,哦诗写胸臆。

饭粗羹稀,只能吟诗来抒写胸中意气。

作者非难到,已自入阃域。

作诗之人达到此境界并不难,德辉已自然进入了诗的门槛。

邮筒远相饷,我岂今衡尺。

远道寄来诗卷相赠,我岂能做今日的衡量标准。

粗能擿陇云,亦不误雌霓。

粗略能摘取陇上之云,也不会读错雌霓之字。

千里得行记,了了所见历。

千里之行得到记录,所历之事清清楚楚。

士材有如此,磊落固易识。

士人之才如此出众,磊落的品格自然容易识别。

寄语直指公,勿作寒蝉默。

寄语直指公,不要做寒蝉般沉默不语。

赏析

题解
此诗为跋胡德辉诗卷而作。诗人评价德辉的诗歌造诣,认为其已臻化境,同时寄语直指公不要沉默不言,要有直言之勇气。全诗以品评诗歌为表,以议论人才为里。

逐句解读
「一官三语掾,驱车大河北」——做了一个三语掾的小官,驾车行走在大河之北。

「饭涩羹亦稀,哦诗写胸臆」——饭粗羹稀,只能吟诗来抒写胸中意气。

「作者非难到,已自入阃域」——作诗之人达到此境界并不难,德辉已自然进入了诗的门槛。

「邮筒远相饷,我岂今衡尺」——远道寄来诗卷相赠,我岂能做今日的衡量标准?「粗能擿陇云,亦不误雌霓」——粗略能摘取陇上之云,也不会读错雌霓之字,自谦学识。

「千里得行记,了了所见历」——千里之行得到记录,所历之事清清楚楚。

「士材有如此,磊落固易识」——士人之才如此出众,磊落的品格自然容易识别。

「寄语直指公,勿作寒蝉默」——寄语直指公,不要做寒蝉般沉默不语。

艺术手法
全诗以评价友人之诗才为主线,兼及自身处境与对时政的隐晦批评。

"寄语直指公,勿作寒蝉默"是全诗的警策之句,由品诗而转作品人,呼吁直言敢谏,掷地有声。

总体评价
此诗虽为跋诗卷而作,但末句"勿作寒蝉默"将品诗与议政结合,使全诗的意义超越了单纯的文学批评,具有了更深远的社会关怀。全诗语言简练,议论精当,以小见大。

相关诗词