诸暨道中五首 其一

宋 · 葛绍体

译文

寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川。

寒冷的雨中路从岩壁溪涧间穿出,天晴之后才得以看见越地的山川风貌。

谁怜昨日经行地,回首苍茫起暮烟。

谁会怜惜昨天走过的地方,回头望去只有苍茫一片升起暮色烟霭。

赏析

题解
此诗写诸暨道中所见。寒雨中路从岩涧中穿过,晴天才能看见越地山川。谁怜昨日经过之处,回首苍茫升起暮烟。以「寒雨」与「晴天」对比,以「苍茫暮烟」收束,行旅中的感慨与孤寂尽在景中。

逐句解读
「寒雨路从岩涧出,晴天才见越山川」寒雨中路从岩涧中穿出,晴天才能看见越地的山川。

「谁怜昨日经行地,回首苍茫起暮烟」谁怜昨日经过的地方,回首苍茫升起暮烟。

相关诗词