仲和亲迎慈溪 其一

宋 · 葛绍体

译文

灯火宗盟旧日寻

灯下宗族旧日的情谊仍在追寻

宜家宜室正如今

成家立室正如今日这般美好

春风苹藻慈湖上

春风拂过慈湖上的苹藻

琴瑟新调太古音

琴瑟新奏出太古的雅音

赏析

题解
此诗写仲和亲迎慈溪第一首。灯火之下宗盟旧日寻访,宜家宜室正是如今。春风苹藻慈湖之上,琴瑟新调太古之音。以「宜家宜室」贺新婚之美,以「琴瑟新调太古音」写琴瑟和谐,新婚祝福之中含古雅之趣。

逐句解读
「灯火宗盟旧日寻,宜家宜室正如今」灯火之下宗盟旧日寻访,宜家宜室正是如今。

「春风苹藻慈湖上,琴瑟新调太古音」春风苹藻慈湖之上,琴瑟新调太古之音。

相关诗词