元直弟梧坡

宋 · 葛绍体

译文

东山山下碧梧坡

东山脚下有一片碧绿的梧桐坡

照映朝阳岁月多

映照着朝阳经历了许多岁月

好是凤凰栖泊处

正好是凤凰栖息停泊之处

一鸣天地起春和

一声鸣叫便让天地间升起春意和煦

赏析

题解
此诗题元直弟梧坡。东山山下碧梧坡上,映照朝阳已历岁月多。好是凤凰栖泊之处,一鸣而起天地春和。以「梧桐栖凤」为典,期许元直弟如凤凰一鸣而起,振兴家风,寓意深远。

逐句解读
「东山山下碧梧坡,照映朝阳岁月多」东山山下碧梧坡上,映照朝阳已历许多岁月。

「好是凤凰栖泊处,一鸣天地起春和」正是凤凰栖泊的好去处,一鸣而天地兴起春和。

相关诗词