袁宫讲饮西湖

宋 · 葛绍体

译文

重吟坡老芳鲜句,饮客西湖半醉中。

反复吟诵苏东坡写新鲜花卉的诗句,与客人在西湖畔饮酒到了半醉之中。

一段风光带秋色,瘦荷疎柳嫩芙蓉。

一段风光中带着秋天的色彩,枯瘦的荷花、稀疏的柳条和娇嫩的新荷。

赏析

题解
此诗写袁宫讲饮于西湖。重吟苏东坡芳鲜之句,在西湖半醉之中与客共饮。一段风光带着秋色,瘦荷疏柳间有嫩芙蓉点缀。以「瘦荷疏柳」写秋意而不萧瑟,以「嫩芙蓉」添生气,秋中有春,别具风味。

逐句解读
「重吟坡老芳鲜句,饮客西湖半醉中」重新吟诵苏东坡芳鲜的诗句,与客在西湖半醉之中饮酒。

「一段风光带秋色,瘦荷疎柳嫩芙蓉」一段风光带着秋色,瘦荷疏柳间有嫩芙蓉。

相关诗词