溪上

宋 · 葛绍体

译文

少立沙头夕照明

在沙滩上稍作停留,夕阳余晖明亮

柳风吹面酒初醒

柳间的微风吹拂面庞,酒意刚刚消退

东臯好雨一犁足

东边高地上的好雨下得足够一犁深

麦半黄时秧半青

麦子已经半黄,秧苗还是半青

赏析

题解
此诗写溪上之景。少立沙头夕照明亮,柳风吹面酒意初醒。东皋好雨一犁已足,麦半黄时秧半青。以「麦半黄时秧半青」写初夏田野的色彩交织,一黄一青相映成趣,田园气息浓厚。

逐句解读
「少立沙头夕照明,柳风吹面酒初醒」稍立沙头夕照明亮,柳风吹面酒意初醒。

「东臯好雨一犁足,麦半黄时秧半青」东皋好雨一犁之深已足,麦半黄时秧苗半青。

相关诗词