午坐

宋 · 葛绍体

译文

疎竹墙头半粉青,盆池荷小欠浮萍。

疏竹在墙头半带粉青之色,盆池中荷花尚小缺少浮萍。

虚檐槐影日亭午,醉倚栏干鶑唤醒。

空檐下槐影正当日午,醉倚栏杆被黄莺的叫声唤醒。

赏析

题解
此诗写午坐之景。疏竹墙头半带粉青,盆池中荷花尚小缺少浮萍,虚檐下槐影正当日午,醉倚栏杆被黄莺唤醒。以光影、色彩交织出夏日午后的慵懒画面,末以莺啼破静,动静相生。

逐句解读
「疎竹墙头半粉青,盆池荷小欠浮萍」疏竹在墙头半带粉青之色,盆池中荷花尚小缺少浮萍。

「虚檐槐影日亭午,醉倚栏干鶑唤醒」空檐下槐影正当日午,醉倚栏杆被黄莺的叫声唤醒。

相关诗词