天章桥

宋 · 葛绍体

译文

画桥人静度杨花,山果溪鱼卖酒家。

彩绘的桥上行人稀少,杨花随风飘过;山间野果和溪中鲜鱼在酒家出售。

淡淡轻烟绿阴浅,一年春色到桑麻。

淡淡的轻烟笼罩着浅浅的绿荫,一年的春意已经延伸到了桑麻田间。

赏析

题解
此诗写天章桥所见。画桥上人静杨花飘过,山果溪鱼在酒家叫卖。淡淡轻烟绿阴浅淡,一年春色到桑麻之中。以轻笔淡墨勾画出一幅春日乡桥小景,烟火气与诗意并存。

逐句解读
「画桥人静度杨花,山果溪鱼卖酒家」画桥上人静杨花飘过,山果溪鱼在卖酒的店家售卖。

「淡淡轻烟绿阴浅,一年春色到桑麻」淡淡轻烟绿阴浅淡,一年春色延伸到了桑麻田间。

相关诗词