题丽句亭

宋 · 葛绍体

译文

王谢风流盟未寒,枝藤杯酒翠微间。

王谢两家的风流盟约尚未冷淡,在青山翠微之间,扶藤举杯饮酒。

松花半落春山暮,云满一溪春水闲。

松花飘落了一半,春山暮色苍茫,云影布满一溪,春水悠悠闲闲。

赏析

题解
此诗题丽句亭。王谢风流之盟未寒,枝藤杯酒在翠微之间。松花半落春山暮色,云满一溪春水悠闲。以「王谢风流」点出亭的文化底蕴,以松花、暮山、溪云写亭之幽雅,诗酒风流与山林闲适融为一体。

逐句解读
「王谢风流盟未寒,枝藤杯酒翠微间」王谢风流之盟尚未冷却,枝藤杯酒在翠微山间。

「松花半落春山暮,云满一溪春水闲」松花半落春山暮色,云满一溪春水悠闲。

相关诗词