寄仲彝县尉

宋 · 葛绍体

译文

别后平安未有书,秋风客里定何如。

别后平安还没有书信,秋风客中究竟如何。

西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初。

西湖纵然芙蓉美好,不如山家橙橘初熟。

赏析

题解
此诗寄仲彝县尉。别后平安还没有书信,秋风客中究竟如何。西湖纵然芙蓉美好,不如山家橙橘初熟。以「芙蓉好」与「橙橘初」对比,城市之华美不如乡村之朴实,既是问候也含劝慰归隐之意。

逐句解读
「别后平安未有书,秋风客里定何如」别后平安还没有书信,秋风客中究竟如何。

「西湖纵是芙蓉好,不似山家橙橘初」西湖纵然芙蓉美好,不如山家橙橘初熟。

相关诗词