和袁抱瓮

宋 · 葛绍体

译文

雨滴残更不忍听

雨滴声敲打着残更,让人不忍细听

欲寻归梦梦难成

想要寻一个归乡的梦,却怎么也梦不成

西风起处雁声急

西风吹起的地方,大雁的叫声急促

多少悲秋行客情

牵动了多少旅人悲秋的情怀

赏析

题解
此诗和袁抱瓮之作。雨滴残更不忍听闻,欲寻归梦梦也难成。西风起处雁声急促,多少悲秋行客之情。以「欲寻归梦梦难成」写思乡之苦,以「西风雁声」渲染秋之萧瑟,行客悲秋之情尽出。

逐句解读
「雨滴残更不忍听,欲寻归梦梦难成」雨滴残更不忍听闻,想要寻归梦梦也难成。

「西风起处雁声急,多少悲秋行客情」西风起处雁声急促,多少悲秋行客的情怀。

相关诗词