东阳道中二首 其二

宋 · 葛绍体

译文

溪头亭匾佳山水,水遶山围巷陌清。

溪头亭子的匾额上题着佳山水,水绕山围之中街巷清净幽雅。

晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声。

傍晚向酒旗高悬处停泊,画楼上传来的更鼓声也像是春天的声响。

赏析

题解
此诗写东阳道中所见。溪头亭匾题着佳山水,水绕山围巷陌清幽。晚间向酒旗高处停泊,画楼的更点也是春声。以「更点亦春声」将报时之声与春意交融,巧妙的通感手法令人耳目一新。

逐句解读
「溪头亭匾佳山水,水遶山围巷陌清」溪头亭匾题着佳山水,水绕山围巷陌清幽。

「晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声」晚间向酒旗高处停泊,画楼的更点也是春声。

相关诗词