城中月夜

宋 · 葛绍体

译文

霜天如洗月鲜明,少醉街南取次行。

霜天澄净如洗月光格外明朗,带着几分醉意沿着街南随意行走。

闲听梅花引吹彻,满楼槌鼓报初更。

闲听梅花引的曲调吹奏到终了,满楼响起擂鼓声报知已是初更时分。

赏析

题解
此诗写城中月夜之景。霜天如洗月光明亮,微醉之后在街南随意行走,闲听梅花引曲吹到终了,满楼擂鼓报告初更已到。诗境清冷而热闹,城中月夜的生活气息与自然之美交融。

逐句解读
「霜天如洗月鲜明,少醉街南取次行」霜天如洗月光鲜明,微醉之后在街南随意行走。

「闲听梅花引吹彻,满楼槌鼓报初更」悠闲地听梅花引曲吹到终了,满楼擂鼓报告初更时辰已到。

相关诗词