苍岭行三首 其二

宋 · 葛绍体

译文

翠拥层崖一水分

翠绿的山色环绕层层悬崖,一条溪水将山分开

括苍遥接赤城春

括苍山远远连接着赤城的春色

观音城上灵官庙

观音城上有一座灵官庙

多少烧香行路人

不知有多少烧香祈福的行路之人

赏析

题解
此诗写苍岭行中所见。翠色拥着层崖一水相分,括苍山遥接赤城之春。观音城上灵官庙前,多少烧香的行路之人。以自然之翠色与人间之香火并写,山水与信仰交织,展现行旅中的民俗风情。

逐句解读
「翠拥层崖一水分,括苍遥接赤城春」翠色拥着层崖一水相分,括苍山遥遥接着赤城的春色。

「观音城上灵官庙,多少烧香行路人」观音城上灵官庙前,有多少烧香的行路之人。

相关诗词