题卧屏十八花 酴醿

宋 · 葛立方

译文

玉骨檀心不肯粧

玉骨檀心的酴醿花不肯浓妆艳抹

牵丝引蔓过东墙

牵引着丝蔓攀过了东墙

政须把酒酬清艳

正需要举酒酬答它的清艳之美

莫待幽香閟枕囊

不要等到幽香被关闭在枕囊中才追悔

赏析

题解
此为《题卧屏十八花》中的《酴醿》,咏酴醿花。酴醿花白色、香气浓郁,为春末最后开放的花。诗人以玉骨檀心写酴醿之洁雅,以牵丝引蔓写其藤本之性,末以把酒酬清艳、莫待幽香闭枕囊的叮嘱写赏花的急切。

逐句解读
「玉骨檀心不肯粧」,玉骨檀心(酴醿花)不肯浓妆艳抹。

"玉骨"写花枝之白如玉,"檀心"写花心之浅红如檀,"不肯粧"写酴醿之素雅——不施粉黛而天然美丽。

「牵丝引蔓过东墙」,牵引着丝蔓攀过了东墙。写酴醿的藤本特性——攀缘而生,越过墙头。

「政须把酒酬清艳」,正需要举酒来酬答它的清艳之美。

"政须"即正须,写赏花的必要——如此清艳之花,当以酒相酬。

「莫待幽香閟枕囊」,不要等到幽香被关闭在枕囊之中。"閟"即关闭。此句写赏花之急——花开短暂,莫待花落将香收于枕囊时才后悔。

艺术手法
其一,"玉骨檀心不肯粧"以骨、心、妆三重拟人写酴醿之素雅,将花之美从外在装饰转向内在品质。其二,"牵丝引蔓过东墙"以动态写酴醿之生长,越过墙头的意象写出了花的生命力与越界之趣。其三,"酬清艳"以"酬"字写花与人的互报——花以清艳供赏,人以美酒相酬,人花互动。其四,"莫待幽香閟枕囊"以假设的遗憾写当前的珍惜——不要等到花落香消时才追悔,语气恳切。

总体评价
此诗以酴醿花的素雅与生命力为核心,"玉骨檀心不肯粧"写其不事雕饰之美,"牵丝引蔓过东墙"写其攀缘的生命力。末以"政须把酒酬清艳,莫待幽香閟枕囊"写赏花的急切,在珍惜中见深情。全诗语言清丽,情感真挚,将酴醿花的自然特性与审美价值完美融合。

相关诗词