题曲屏牡丹桃花 其一

宋 · 葛立方

译文

不与春风别有因

不随春风凋谢另有原因

香苞长好四时新

香苞永远完好四季常新

曲屏忽见西明种

曲屏上忽然看到西明寺名种牡丹

疑有蓝关竖箔人

疑有仙人在蓝关设帘种花

赏析

题解
此为《题曲屏牡丹桃花》第一首,题曲屏上的牡丹桃花画。诗人以不与春风别有因写牡丹与桃花不随春风凋谢的原因——因为是画中花,以香苞长好四时新写画中花永远鲜艳,末以曲屏忽见西明种、疑有蓝关竖箔人写看到画中牡丹如见实物,疑有仙人在蓝关竖箔种花。

逐句解读
「不与春风别有因」,不随春风凋谢另有原因。此句写画中花永不凋谢——因为不是真花。

「香苞长好四时新」,香苞永远完好四季如新。此句写画中花的永恒之美——永远盛开、永远新鲜。

「曲屏忽见西明种」,曲屏上忽然看到西明寺的牡丹品种。

"西明"为唐代寺院,以牡丹闻名,此句写画中牡丹的品种珍贵——如西明寺的名种。

「疑有蓝关竖箔人」,怀疑有蓝关竖箔(设帘)的仙人。典出韩愈"云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前",此处"蓝关竖箔"或指仙人在蓝关设帘种花,此句写画太逼真——疑有仙人在幕后。

艺术手法
其一,"不与春风别有因"以设问写画中花的特性——不凋谢另有原因,引人好奇。其二,"香苞长好四时新"以"四时新"写画中花的永恒——真花随季节凋谢而画花永开。其三,"曲屏忽见西明种"以西明寺牡丹写画中花的珍贵品种。其四,"疑有蓝关竖箔人"以仙人的想象写画太逼真——疑有仙人在幕后操弄。

总体评价
此诗以题画为题,写出了画中花的永恒之美与逼真之态。

"香苞长好四时新"一句最为精妙——画花不凋,四季常新,写出了画胜于真的妙处。全诗以真花与画花的对比、以仙人的想象,写出了画中花的美与奇。

相关诗词