次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其四

宋 · 葛立方

译文

立尽黄昏赏玉肌

站到黄昏尽头欣赏梅花如玉的肌肤

月华无语上疏枝

月光默默无语地照上了稀疏的梅枝

绝怜熟睡含章畔

极度怜惜那在含章殿旁熟睡之人

无限花飞总不知

梅花纷纷飘落他全然不知

赏析

题解
此为《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅》第四首,写黄昏立尽赏梅的痴迷,以及含章殿畔酣睡之人不知花飞的遗憾。诗人在月下梅前久久伫立,与对花酣睡者形成鲜明对比,表达了对梅花的深情与对庸常之辈的惋惜。

逐句解读
「立尽黄昏赏玉肌」,站到黄昏尽头,欣赏梅花如玉的肌肤。

"立尽"写伫立之久,"玉肌"以美人肌肤喻梅瓣之洁白柔润。此句写赏梅的痴迷——从白天一直站到黄昏。

「月华无语上疏枝」,月光默默无语地照上了稀疏的梅枝。

"无语"写月光之静默,"上疏枝"写月华缓缓升起映照梅枝。此句以月光烘托梅影,营造清幽氛围。

「绝怜熟睡含章畔」,极度怜惜那在含章殿旁熟睡之人。

"含章"指含章殿,典出寿阳公主梅花妆事。熟睡之人不知梅花之美,辜负了良辰。

「无限花飞总不知」,梅花纷纷飘落,他全然不知。

"无限花飞"写落梅之盛,"总不知"写酣睡者之无感。飞花之美好与无知之遗憾形成强烈反差。

艺术手法
其一,"立尽黄昏"与"熟睡含章"构成行为对比:一个痴迷伫立、一个酣睡无知,一动一静、一醒一睡,写出了对梅之深情与对梅之漠然两种态度。其二,"月华无语"以拟人手法写月光之静,"无语"二字渲染了月下梅前的清寂氛围。其三,"玉肌"以美人喻梅花,与含章殿寿阳公主之典呼应,花与人合一。其四,"无限花飞总不知"以落花之盛写无感之憾,情感强烈而不激烈,含蓄深沉。

总体评价
此诗以赏梅者的痴立与酣睡者的无知为核心对比,"立尽黄昏"四字写尽了对梅的深情,"花飞总不知"写尽了对美的辜负。月华无语、花落无声,在静默中包含了深情的呼唤与无望的等待。全诗意境清幽,情感含蓄,是咏梅绝句中的上品。

相关诗词