次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 其三

宋 · 葛立方

译文

寒葩脉脉画堂新,同是巡檐索笑人。

寒花含情脉脉,画堂焕然一新,我们同是沿着屋檐寻觅梅花欢笑的人。

独把幽姿伴冰雪,舒花结蕊不关春。

独自以幽雅的姿态陪伴冰雪,开花结蕊却不依赖春天的到来。

赏析

题解
此为《次韵洪庆善同饮道祖家赏梅》第三首,写画堂中赏梅,与友人同是巡檐索笑之人,但梅花独以幽姿伴冰雪,舒花结蕊不关春风,再次强调了梅花不趋时俗的品格。

逐句解读
「寒葩脉脉画堂新」,寒花含情脉脉,画堂中因梅而焕然一新。

"寒葩"指梅花,"脉脉"写梅之含情,"画堂新"写梅花为画堂增添了生气。

「同是巡檐索笑人」,我们同是在屋檐下巡行寻梅索笑的人。

"巡檐索笑"为赏梅之雅事,写出了诗人与友人同赏梅花的乐趣。

「独把幽姿伴冰雪」,只有梅花独自以幽美之姿陪伴冰雪。

"独把"写梅花之独立,"伴冰雪"写梅之凌寒。

「舒花结蕊不关春」,舒展花朵结成花蕊与春天无关。

"不关春"三字最为关键,梅花之开不在春时、不因春风,是对前两首"不嫁春""羯鼓未应知"的呼应与升华。

艺术手法
其一,"脉脉"以拟人手法赋予梅花以含情之态,与"画堂新"的生气相呼应。其二,"同是"写出了诗人与友人的同好,将个人赏梅之情扩展为群体的雅趣。其三,"独把幽姿伴冰雪"与"同是巡檐索笑人"形成一独一众的对照——赏梅者众而梅之孤独不改。其四,"不关春"以否定式收束,将梅花的独立性推到极致,干脆利落。

总体评价
此诗以"不关春"为核心,将组诗中反复强调的梅花独立品格作最终的定性。

"独把幽姿伴冰雪"写梅之孤高,"舒花结蕊不关春"写梅之自足,二者共同完成了梅花不趋时俗、独立寒冬的形象塑造。全诗语言简净,意象鲜明,与前三首形成互补,共同构建了完整的梅花审美体系。

相关诗词