次韵法观送红梅栽

宋 · 葛立方

译文

罗袜初凌一水间

红梅初植如罗袜凌波般轻盈立在水畔

霜深应怯夜来寒

霜深之时应当害怕夜来的寒冷

含章檐下浑冰雪

含章殿檐下全是冰雪覆盖

却要骚人带醉看

却要诗人带着醉意来观赏

赏析

题解
此诗题为《次韵法观送红梅栽》,写友人法观送来红梅栽种之事。诗人以红梅初植之态写起,既写梅之凌寒怯霜,又写含章檐下的冰雪之姿,末以带醉赏看收束,将红梅之美与诗人的痴情融为一体。

逐句解读
「罗袜初凌一水间」,红梅初植,如罗袜凌波般轻盈地立在水畔。

"罗袜凌波"典出曹植《洛神赋》,以美人喻梅,写新栽红梅的姿态。

「霜深应怯夜来寒」,霜深之时应当害怕夜来的寒冷。

"应怯"以拟人手法写红梅新植之脆弱,似有怜惜之意。

「含章檐下浑冰雪」,含章殿檐下全是冰雪。

"含章"典出寿阳公主梅花妆事,此句写梅花生长的环境——冰雪覆盖,严寒之极。

「却要骚人带醉看」,却要诗人带着醉意来观赏。此句写赏梅之情——在冰雪中赏红梅,需要酒来壮胆添兴,也暗示梅之美令人沉醉。

艺术手法
其一,"罗袜初凌"以洛神喻红梅,将花之姿态写得灵动飘逸,化静为动。其二,"应怯"以拟人手法写红梅之怯寒,细腻体贴,与下文"浑冰雪"的严酷形成对照。其三,"含章檐下浑冰雪"以典故写梅之环境,冰雪之冷与红梅之艳形成强烈的冷暖对比。其四,"带醉看"写赏梅之趣——酒与梅合,醉眼看花更添风韵,也写出了诗人的痴情。

总体评价
此诗以新栽红梅为题,将梅之美、梅之寒、梅之赏三层意蕴融合。

"罗袜初凌"以美人喻梅,"应怯夜寒"以怜惜写梅,"浑冰雪"以环境衬梅,"带醉看"以痴情赏梅,层次递进,情感逐渐加深。全诗意境清冷而情感热烈,冷与热的对照构成了独特的审美张力。

相关诗词