寄吴钤干

宋 · 高似孙

译文

有伟千人杰,能为万里游。

有伟岸的千人英杰,能够做万里远行。

挂帆春背雁,问驿夜惊鸥。

春天挂帆远行大雁飞在背后,夜间投宿驿站惊起了鸥鸟。

道路空留滞,文章莫暗投。

路途上白白耽搁了时间,文章不要暗自投递不为人知。

九疑生雨遍,三峡带寒流。

九疑山处处生出烟雨,三峡带着寒流奔涌。

采药青神观,题诗白帝楼。

在青神观采药,在白帝楼题诗。

乾坤供烂醉,星斗照闲愁。

天地之间只管痛饮至醉,满天星斗照着无端的忧愁。

汉已归萧相,天难寿武侯。

汉朝已归于萧何的功劳,天意却难以延长诸葛亮的寿命。

词人头欲雪,壮士泪如秋。

词人的头发将要白如飞雪,壮士的泪水如同秋水。

中下犹须策,西南夙倚筹。

中下之策也还需要谋划,西南方向向来倚重筹略。

有钱书尽买,灭虏志终酬。

有钱就把书全部买来,消灭敌寇的志向终究要实现。

猿破高唐梦,龙驯滟滪舟。

猿声惊破了高唐之梦,驯龙使滟滪堆边的船行得安稳。

行人定安稳,夏近可归不。

行路之人一定安稳吧,夏天将近可以回来了吗。

赏析

题解
此诗为高似孙寄吴钤干之作,是一首五言排律。诗中历数蜀地山川名胜与三国遗迹,以

相关诗词