建宁府鹿鸣宴诗

宋 · 高斯得

译文

鹤书夜下建谿南

诏书夜间下达到建溪之南

拔尽乡英万口谈

选拔尽了乡里的英才,万人传颂

帝阙伫听胪唱九

在皇宫前伫立等候听传胪唱名第九次

宾筵试咏鹿鸣三

在宾客宴席上试吟《鹿鸣》之三篇

身名虽待文章显

身名虽然要靠文章来显扬

气质须从道义涵

气质却必须从道义中来涵养

海内如今人物眇

如今天下人才稀少

掀天事业要奇男

惊天动地的事业需要奇男子来担当

赏析

题解
此诗为建宁府鹿鸣宴所作。鹿鸣宴是科举乡试后宴请新科举子的宴会。诗中先写鹤书夜下、选拔英才的盛事,再勉励举子们虽待文章显身名,更须以道义涵气质,末以海内人物渺少、掀天事业需奇男为期许,体现了重德胜于重文的教育理念。

逐句解读
「鹤书夜下建谿南,拔尽乡英万口谈。」鹤书夜间下达建溪之南,选拔尽了乡中英才万人传谈。

「帝阙伫听胪唱九,宾筵试咏鹿鸣三。」帝阙伫立等待听胪唱第九名,宾筵上试咏鹿鸣三篇。

「身名虽待文章显,气质须从道义涵。」身名虽然待文章而显达,气质必须从道义中涵养。

「海内如今人物眇,掀天事业要奇男。」海内如今人物渺少,掀天的事业需要奇伟之男。

艺术手法
此诗以勉励为旨归,采用叙议结合手法。

「鹤书夜下」以鹤书之典写科举之荣,「拔尽乡英」写选拔之尽。中二联对仗工整,「帝阙」与「宾筵」、「胪唱九」与「鹿鸣三」构成从朝廷到宴会的空间层次。

「身名虽待文章显,气质须从道义涵」是全诗的核心论点,以虽与须的转折强调道义重于文章。末以「掀天事业要奇男」的豪迈期许收束,力度千钧。

总体评价
此诗以鹿鸣宴为契机,提出了「气质须从道义涵」的重要教育理念。在科举社会中,诗人能超越功名之念,强调道义之修,体现了宋代理学重德胜于重文的精神。

「海内如今人物眇,掀天事业要奇男」一联将个人期许上升为国运关怀,气势雄壮。

相关诗词