鹤林吴尚书挽诗二首 其一

宋 · 高斯得

译文

珠纬躔奎后,坤文世载英。

星辰运行至奎宿之后,文运世代承载英才。

奇才冠元祐,大手擅端平。

奇才在元祐年间堪称冠绝,大手笔在端平年间独擅其美。

时事虽难并,词华略与京。

时政之事虽然难以兼顾,词章才华却与京中名家相匹敌。

自从双鸟寂,禁柳谩嘤鸣。

自从双鸟寂然无声之后,宫禁中的柳树上只有徒然的嘤嘤鸟鸣。

赏析

题解
此诗为鹤林吴尚书挽诗二首其一。诗人以珠纬躔奎、坤文世载英写吴尚书之才出星象、世有英名,以奇才冠元祐、大手擅端平写其才冠一时、笔擅一世,又以时事虽难并、词华略与京写才与时之不并,末以双鸟寂、禁柳谩嘤鸣写人才凋零之叹。

逐句解读
「珠纬躔奎后,坤文世载英。」珠纬躔于奎星之后,坤文世世代代承载英杰。

「奇才冠元祐,大手擅端平。」奇才冠绝元祐,大手独擅端平。

「时事虽难并,词华略与京。」时事虽然难以并论,词华略可与京比。

「自从双鸟寂,禁柳谩嘤鸣。」自从双鸟沉寂,禁柳徒然嘤鸣。

艺术手法
此诗以挽诗为体,以赞美为主。

「奇才冠元祐,大手擅端平」以元祐与端平两朝之冠写吴尚书之才,评断精当。

「自从双鸟寂,禁柳谩嘤鸣」以双鸟之寂与禁柳之鸣写人才凋零,含蓄深远。

总体评价
此诗以挽诗为体,写出了对吴尚书才学与人品的推崇。

「奇才冠元祐,大手擅端平」一联以两朝之冠写出最高的赞美,是全诗的灵魂。全诗格调庄重,在挽诗中别有人才之叹。

相关诗词