耽书

宋 · 高斯得

译文

年来得奇疾,仿佛似书淫。

近年来得了一种怪病,仿佛就是嗜书成痴。

二史番休读,三诗梦觉吟。

两部史书轮番研读不休,三首诗在梦醒之后吟诵。

少时轻寸晷,老去惜分阴。

年少时轻视一寸光阴,年老后珍惜每一分每一秒。

只恐前生是,蓬山阁上蟫。

只怕前生就是蓬莱阁上那只蛀书虫。

赏析

题解
此诗以耽书为题,自嘲患了一种奇疾——嗜书成癖。诗人以幽默的笔调描述自己日夜读史吟诗的痴迷状态,少时轻视寸阴、老来珍惜分阴的感悟,末以自疑前生是蓬山阁上的书虫作结,情趣盎然。

逐句解读
「年来得奇疾,仿佛似书淫。」近年来得了一种奇病,仿佛是嗜书成癖。

「二史番休读,三诗梦觉吟。」两部史书轮番休息时读,三篇诗歌梦醒后吟。

「少时轻寸晷,老去惜分阴。」少时轻视寸晷之光,老去珍惜分阴之短。

「只恐前生是,蓬山阁上蟫。」只怕前生就是蓬山阁上的蛀书虫。

艺术手法
此诗以自嘲为基调,将嗜书之癖比作奇疾,幽默诙谐。

「二史番休读,三诗梦觉吟」写读书之勤:不读书时轮换史书,连梦中都在吟诗,痴迷之态跃然纸上。

「少时轻寸晷,老去惜分阴」以少与老的对比写出对时间态度的转变,含蓄自省。

「只恐前生是,蓬山阁上蟫」以蛀书虫自比,奇想妙喻,是全诗最精彩的一笔。

总体评价
此诗以自嘲写痴迷,幽默而不失深度。

「只恐前生是,蓬山阁上蟫」一语将嗜书之癖推到极致,以书虫自比,既自嘲又自得,令人会心一笑。全诗短小精悍,情趣盎然,是读书人自我写照的佳作。

相关诗词