春日偶成

宋 · 高斯得

译文

七年高卧霅溪滨,阅尽诸公上要津。

七年来高卧在霅溪之畔,看尽了各位大人登上显要的职位。

共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔。

众人都奇怪朝廷没有一封书信来,哪里知道项上有千斤铁骨之气。

渊明肯仕义熙世,刘老要完元祐人。

陶渊明怎肯出仕义熙年间,刘老先生要做完元祐年间的人。

四壁新堂基已就,从今饱挹洞庭春。

四壁新堂的地基已经打好,从今以后可以饱览洞庭湖的春色。

赏析

题解
此诗为春日偶成之作。诗人以七年高卧霅溪滨、阅尽诸公上要津写闲居之久与旁观之明,以共怪朝无书一字、宁知项有铁千觔写朝中无人敢言之状与己之刚直,以渊明肯仕义熙世、刘老要完元祐人写出处之志,末以四壁新堂基已就、从今饱挹洞庭春写新居落成之喜与闲适之乐。

逐句解读
「七年高卧霅溪滨,阅尽诸公上要津。」七年高卧于霅溪之滨,阅尽诸公登上要津。

「共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔。」都怪朝中无一人上书,岂知项上有铁千觔之刚。

「渊明肯仕义熙世,刘老要完元祐人。」渊明岂肯出仕义熙之世,刘老要完成元祐之人。

「四壁新堂基已就,从今饱挹洞庭春。」四壁新堂根基已就,从今饱挹洞庭之春。

艺术手法
此诗以春日为契机,以刚直为骨。

「共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔」以朝中之无与项上之铁对举,写朝中无人敢言而己独刚直。

「渊明肯仕义熙世,刘老要完元祐人」以渊明之义熙与刘老之元祐写出处之严,典故精当。

总体评价
此诗以春日偶成为题,写出了闲居中的刚直之志。

「共怪朝无书一字,宁知项有铁千觔」一联以最尖锐的讽刺写出最坚定的刚直,是全诗的灵魂。全诗格调刚正而含闲适,在偶成诗中别有风骨之气。

相关诗词