次静海令盖晞之食蟹

宋 · 高鹏飞

译文

吴中郭索声价高,草泥足上生青毛。

吴中的螃蟹声价很高,脚上长着青毛,从草泥中爬行而出。

越中海市喧儿曹,白蟹厌饫霜前螯。

越中的海市上孩子们喧闹争买,白蟹让人饱食霜降前的肥美蟹螯。

新丰逆旅酒濯足,齐国相君饭脱粟。

新丰旅舍中有人用美酒洗脚,齐国宰相吃的不过是粗粮糙米。

当时珍味无所需,吴越土宜俱碌碌。

那时的人们并不需要什么山珍海味,吴越的土产美味都不过是寻常之物。

赏析

题解
此诗为和静海令盖晞之食蟹诗而作。诗人从吴越两地产蟹写起,以古人不计珍味为对比,暗含对追逐口腹之欲的讽喻,表达安贫守俭的人生态度。

逐句解读
「吴中郭索声价高」——吴中的螃蟹声价很高。郭索为蟹爬行之声,此处代指螃蟹。

「草泥足上生青毛」——蟹脚上长着青色的毛,从草泥中爬出来,描写螃蟹形态。

「越中海市喧儿曹」——越中的海市上孩子们喧闹着争买海鲜。

「白蟹厌饫霜前螯」——白蟹让人饱食霜降前的蟹螯。霜降前蟹螯最为肥美。

「新丰逆旅酒濯足」——新丰的旅舍中,有人用酒洗脚。用汉高祖刘邦在新丰饮酒之事,暗含豪放不羁之意。

「齐国相君饭脱粟」——齐国宰相吃的是粗粮。用公孙弘为相而食脱粟之饭的典故,赞其节俭。

「当时珍味无所需」——那时候人们不需要什么山珍海味。

「吴越土宜俱碌碌」——吴越的土产美味都不过是寻常之物。

艺术手法
前四句写吴越蟹之美,铺叙详尽;后四句以古人节俭之典作对比,一扬一抑。郭索、霜前螯等用语生动形象,新丰濯足、脱粟为饭则用典含蓄。全诗由食蟹之事引出安贫之志,以对比手法突出主旨,不直接说教而讽意自明。

总体评价
此诗以食蟹为题,实写安贫守俭之志。前半写蟹之美味,后半以古人之俭德反衬,末句"碌碌"二字轻描淡写地将吴越珍味贬为寻常,含蓄有力。

相关诗词