读渊明传

宋 · 高吉

译文

谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。

谁像那个栖栖遑遑的鲁国孔丘,车辙环绕天下到底在追求什么呢。爱人学道践行自己的志向就是正途,束紧腰带去见督邮又有什么妨碍呢。

赏析

题解
此为高吉七绝,以豁达笔调论孔子之行。

"爱人学道行吾志,束带何伤见督邮"以见督邮收束,不必过于清高。

逐句解读
「谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。」谁像那个栖栖遑遑的鲁国孔丘,车辙环绕天下到底求什么。

「爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。」爱人学道践行自己的志向,束带见督邮又有什么损害。

相关诗词