卜算子

宋 · 高观国

译文

屈指数春来,弹指惊春去。

屈指计算着春天到来的日子,弹指间惊觉春天已经离去。

檐外蛛丝网落花,也要留春住。

檐外蛛丝网住了飘落的花瓣,似乎也想把春天留住。

几日喜春晴,几夜愁春雨。

有几天欢喜春天的晴好,有几个夜晚忧愁春天的阴雨。

十二雕窗六曲屏,题遍伤春句。

十二扇雕花窗前六曲屏风上,题满了伤春的诗句。

赏析

题解
此词卜算子,以屈指数春来弹指惊春去的春之短促与十二雕窗六曲屏题遍伤春句的伤春为中心,写出了惜春的深情与伤春的无奈。

逐句解读
「屈指数春来,弹指惊春去」——屈指数春来,弹指惊春去,写春之短。

「檐外蛛丝网落花,也要留春住」——檐外蛛丝网落花,也要留春住,写蛛之留花。

「几日喜春晴,几夜愁春雨」——几日喜春晴,几夜愁春雨,写晴喜雨愁。

「十二雕窗六曲屏,题遍伤春句」——十二雕窗六曲屏,题遍伤春句,以题遍收束。

艺术手法
"屈指数春来弹指惊春去"以屈指数写盼春之切,以弹指惊写春去之速——盼之切而去之速则春之短。

"檐外蛛丝网落花也要留春住"以蛛丝网落花写蛛亦惜花——蛛亦惜花则万物惜春则人更惜。

"几日喜春晴几夜愁春雨"以几日几夜写时之短,以喜愁写晴雨之异——晴喜雨愁则春之苦乐参半。

"十二雕窗六曲屏题遍伤春句"以题遍写伤春之深——遍题则句多则伤之广则春之可伤。

总体评价
此词以卜算子为调,以"檐外蛛丝网落花,也要留春住"的蛛丝惜花最为精巧。蛛亦留春,人更伤春。

相关诗词