冒寒行风雨有感

宋 · 高登

译文

号风撼枯枿,冻雨凝路尘。

呼啸的狂风摇撼着枯朽的树枝,冰冻的雨水凝住了路上的尘土。

乾坤秘日月,八荒同一云。

天地之间日月都被遮蔽隐藏不见,八方荒远之地同覆着一片乌云。

遥知沙漠寒,黯淡愁杀人。

遥想北方沙漠的严寒更加酷烈,那黯淡的景象真是愁煞人。

天涯望不极,流涕满衣巾。

望向天涯看不到尽头,泪水流满了衣襟和头巾。

赏析

题解
此诗写冒寒行于风雨中的感慨。诗人以疾风撼树、冻雨凝尘起笔,写天地间日月皆被遮蔽,八荒同此一云,视线所及尽是黯淡。进而遥想北方沙漠之寒更甚于此,不禁流涕沾衣。全诗虽短,而忧思深远,由自身寒苦推及边地生民,境界由己及人,由近及远。

逐句解读
「号风撼枯枿,冻雨凝路尘」:呼啸的狂风摇撼着枯朽的树枝,冰冻的雨水凝住了路上的尘土——写风雨之酷烈。

「乾坤秘日月,八荒同一云」:天地间日月都被遮蔽隐藏,八方荒远之地同覆一片乌云——写天色之昏暗,天地如一。

「遥知沙漠寒,黯淡愁杀人」:遥想北方沙漠的严寒,那黯淡的景象愁煞人——由近及远,从自身推及边塞。

「天涯望不极,流涕满衣巾」:望向天涯看不到尽头,泪水流满衣襟——写忧思之深,泪水不止。

艺术手法
一、空间拓展:从眼前风雨到八荒同云,再到沙漠寒苦,空间层层拓展,境界愈来愈大。二、以景寓情:全诗以写景为主,"乾坤秘日月"的昏暗、"八荒同一云"的压抑,皆是愁情的物化。三、由己及人:从自身的寒苦联想到边地更甚的严寒,忧思从个人推及天下,格局骤然开阔。

总体评价
此诗仅八句,却涵盖了从个人遭际到天下苍生的广阔忧思。

"乾坤秘日月,八荒同一云"气象宏大,将个人的寒苦融入天地昏暗的大背景中;

"遥知沙漠寒"一笔荡开,将视域拓展至边塞,格局顿显。末句"流涕满衣巾"收束全篇,忧思深沉而含蓄,堪称短篇中的力作。

相关诗词