好事近

宋 · 高登

译文

潇洒带霜枝,独向岁寒时节。

潇洒披霜的枝条,独自面对岁寒时节。

触目千林憔悴,更幽姿清绝。

满目所见千林憔悴凋零,它却有更幽美的姿态清逸绝伦。

多才应赋得天真,落笔惊风叶。

多才之人应当能赋出天真之趣,落笔之时惊动风叶。

从此绿窗深处,有一梢秋月。

从此绿窗深处,伴着一枝秋月。

赏析

题解
此为高登词作,以清绝笔调写岁寒梅姿。

"从此绿窗深处,有一梢秋月"以秋月收束,梅月相映。

逐句解读
「潇洒带霜枝,独向岁寒时节。」潇洒带着霜雪的枝条,独自迎向岁寒的时节。

「触目千林憔悴,更幽姿清绝。」满目千林枯萎憔悴,它更显幽姿清丽绝伦。

「多才应赋得天真,落笔惊风叶。」多才之人应当写出它的天真,落笔惊动风中落叶。

「从此绿窗深处,有一梢秋月。」从此绿窗深处,有一枝梅花伴着秋月。

相关诗词