雪九首 其四

宋 · 傅察

译文

高堂连夜赏,蛾眉映珠栊。

高堂之上连夜赏雪,美人的容颜映着珠帘。

谁怜闭门客,衣穿履亦空。

谁来怜惜闭门不出的寒客,衣服破烂鞋子也空空如也。

赏析

题解
此诗为《雪九首》第四首,以鲜明的对比手法写雪夜中两种截然不同的境遇:富人家高堂连宵赏雪、蛾眉映珠帘之欢,与贫士闭门寒苦、衣履俱空之窘。此诗继承了杜甫"朱门酒肉臭,路有冻死骨"的精神,以雪夜之寒揭露社会之不公。

逐句解读
「高堂连夜赏,蛾眉映珠栊」——高堂之上连夜赏雪取乐,美人蛾眉映照在珠帘之间。

"蛾眉"指美人,"珠栊"指珠饰窗棂。

「谁怜闭门客,衣穿履亦空」——有谁怜惜闭门不出的贫寒之客,衣衫破穿鞋履亦空。

艺术手法
此诗运用强烈对比:空间上"高堂"与"闭门"对立,人物上"蛾眉"与"寒客"对立,氛围上"连夜赏"的热闹与"衣穿履空"的凄凉对立。"映"字写出灯烛映照、珠帘生辉的暖意,"穿""空"二字则写出寒士衣不蔽体、鞋底洞穿的窘迫。末句"谁怜"以反问收束,将批判寓于感叹之中,含蓄而有力。

总体评价
这是一首具有社会批判意识的雪诗。傅察没有停留在咏雪的审美层面,而是以雪夜为背景揭示贫富悬殊的现实。全诗语言简净而对比尖锐,四句之中两种人生尽显,继承了古典诗歌关注民生疾苦的优良传统。

相关诗词