过邵尧夫先生

宋 · 富弼

译文

先生自卫客西畿

先生从卫国客居西边的京畿之地

乐道安闲绝世机

乐于大道安闲自在,断绝了世俗的机巧之心

再命初筵终不起

再次受命赴宴,终究不肯出仕

独甘穷巷寂无依

独自甘愿住在穷巷之中,寂寥无所依傍

贯穿百代尝探古

学问贯通百代,常常探究古人之道

吟咏千篇亦造微

吟诗作赋千篇,也能达到精妙的境界

珍重相知忽相访

珍重彼此相知的情谊,您忽然来访

醉和风雨夜深归

醉意中冒着风雨深夜才归去

赏析

题解
此诗过邵尧夫先生而作,以乐道安闲、穷巷寂无依写邵雍的隐逸之志,又以贯穿百代、吟咏千篇写其学问之深与诗才之高,末以醉和风雨夜深归写相知之乐。

逐句解读
「先生自卫客西畿」——先生从卫国客居西畿。

「乐道安闲绝世机」——乐道安闲断绝了世俗的机心。

「再命初筵终不起」——再次任命赴宴终不出仕。

「独甘穷巷寂无依」——独自甘居穷巷寂寞无依。

「贯穿百代尝探古」——贯通百代曾探索古道。

「吟咏千篇亦造微」——吟咏千篇也造诣精微。

「珍重相知忽相访」——珍重相知忽然来访。

「醉和风雨夜深归」——醉中和着风雨夜深归去。

艺术手法
"乐道安闲绝世机"以"绝世机"写邵雍的超脱。

"再命初筵终不起,独甘穷巷寂无依"以出仕与隐居的选择写邵雍的坚定。

"贯穿百代尝探古,吟咏千篇亦造微"以学问和诗才两方面的成就写邵雍的博学高才。末句"醉和风雨夜深归"以风雨夜归的意象写相知之深厚。

总体评价
此诗以简洁的笔触写邵雍的隐逸品格与博学高才,末句风雨夜归的意象尤为动人,写出了相知相惜的深情。

相关诗词