忆渊明二首 其二

宋 · 冯时行

译文

五音不害道,其如哇淫何。

五音本身不妨害大道,但那淫靡之声又能怎么办呢。

聊以写我心,素琴时按摩。

姑且用来抒写我的心意,时常抚弄无弦的素琴。

澹泊有妙意,岂忧焚天和。

淡泊之中自有妙意,哪里担心焚损天生的和气。

贤哉等冥鸿,竟免婴祸罗。

贤明啊如同远飞的鸿雁,终究免于被祸患的罗网缠缚。

赏析

题解
此为忆渊明组诗第二首。诗中从音乐之理出发,认为五音本身不害大道,但淫靡之声则有害,故而以素琴自娱、淡泊守心,赞赏陶渊明如冥鸿般远避祸罗的智慧。全诗以乐理喻人生,表达了对隐逸保全之道的认同。

逐句解读
「五音不害道,其如哇淫何」——五音本身不妨害大道,但那淫靡之声又当如何呢,指出问题不在音而在淫。

「聊以写我心,素琴时按摩」——姑且用来抒写我的心意,时常抚弄无弦的素琴,化用陶渊明无弦琴的典故。

「澹泊有妙意,岂忧焚天和」——淡泊之中自有妙意,哪里用担心焚损天生的和气呢。

「贤哉等冥鸿,竟免婴祸罗」——贤明啊如同远飞的鸿雁,终究免于被祸患的罗网缠缚,以冥鸿喻渊明的高远避世。

艺术手法
此诗以

相关诗词