寄题庞宫使提举山斋二绝 其一

宋 · 冯时行

译文

才及中年便买山

刚到中年便买下山林

山中何事可怡颜

山中有何事能令人开颜

当时白傅登临眼

当年白居易登临远望的眼界

物色浑归几案间

景物的风光全都归集到几案之间

赏析

题解
此诗为冯时行寄题庞宫使提举山斋二绝其一。诗中写中年买山的闲适,以才及中年便买山写归隐的及时,以山中何事可怡颜写对山中生活的探问,以白傅登临眼、物色归几案写山斋的收揽山景。

逐句解读
「才及中年便买山,山中何事可怡颜」——才到中年便买山,山中什么事可以怡颜。

「当时白傅登临眼,物色浑归几案间」——当时白居易登临之眼,物色全都归于几案之间。

艺术手法
此诗以寄题山斋写归隐的闲适。

相关诗词