和杨团练元韵

宋 · 冯时行

译文

此生浑褦襶,秋鬓渐鬅鬙。

这一辈子浑浑噩噩无所作为,秋霜染鬓渐渐蓬松散乱。

跂德山徒仰,雄谈垒更增。

仰慕德行如仰望高山只是徒然,雄辩之谈却让壁垒更加坚固。

奇谋闲袖手,佳句老传灯。

奇妙的谋略闲暇时袖手不施,美好的诗句到老仍如传灯相继。

起我栖迟意,寒鸠欲化鹰。

激起了我隐居栖迟的心意,寒鸠也想要化为雄鹰。

赏析

题解
此诗为冯时行和杨团练元韵之作。诗中写自己的褦襶与鬅鬙的老态,又以奇谋闲袖手、佳句老传灯写才华的闲置与文学的传承,末以寒鸠欲化鹰写不甘沉沦的心志。

逐句解读
「此生浑褦襶,秋鬓渐鬅鬙」——此生全是褦襶无用,秋鬓渐渐鬅鬙散乱。

「跂德山徒仰,雄谈垒更增」——仰望山中的高德只是徒然,雄谈之垒更加增高。

「奇谋闲袖手,佳句老传灯」——奇谋闲置袖手旁观,佳句到了老年如同传灯。

「起我栖迟意,寒鸠欲化鹰」——唤起我栖迟的意愿,寒鸠也想化为雄鹰。

艺术手法
此诗以自嘲写不甘沉沦的心志。

相关诗词